Reprendre du service // Die Akte Stiller
Informations générales
- Saison RTL : 36
- Épisode n° : 269
- Réalisateur : Heinz Dietz
- Tournage :
- Diffusion RTL : 23/10/2014
- Audience RTL : 2,71 millions
- Diffusion TF1 : TMC 05/05/2015
Synopsis
Après une course poursuite, Semir & Alex parviennent à arrêter une voiture folle sur l’autoroute. Son conducteur est retrouvé mort derrière le volant. Johannes Stiller, 72 ans, semble avoir eu une crise cardiaque en pleine conduite. Lorsque le médecin qui a déterminé les circonstances de la mort sur les lieux disparait, les deux policiers flairent l’affaire louche.
Visiblement cette « mort naturelle » ne semble pas être ce qu’il parait. Semir & Alex soupçonnent vite qu’il s’agit en fait d’un meurtre déguisé. Leurs soupçons se confirment lorsqu’ils rencontrent la femme de la victime, Elena Stiller, qui de prime abord parait être une inoffensive retraitée. La mort de son époux, avec qui elle était mariée 40 ans, est un véritable choc pour elle. C’est alors que la paisible femme au foyer se révèle être une ancienne espionne de haut niveau devenue agent dormant à la retraite. Elle veut désormais retrouver les meurtriers de son mari et réactive son ancien réseau d’espions. Les policiers de l’autoroute vont devoir élucider ce meurtre avant qu’une guerre sans merci éclate au sein de ce dangereux monde des services secrets.
Galerie
