Le retour de la taupe // In der Schusslinie
Informations générales
- Saison RTL : 29
- Épisode n° : 220
- Réalisateur : Heinz Dietz
- Tournage : Octobre/Novembre 2010
- Diffusion RTL : 07/04/2011
- Audience RTL : 4,73 millions
- Diffusion TF1 : TMC 30/05/2013
Synopsis
Le meurtre d'une voleuse de voiture en fuite confronte Ben à son passé. A cette époque, il travaillait au LKA lorsque Max Brewer son ami et collègue fût démasqué en tant que traitre et abattu par Eva Kramer, une collègue. Or, il semblerait que Alexander, le fils de Max veut désormais venger la mort de son père. Ben et ses anciens collègues du LKA sont donc en danger. Commence alors une traque impitoyable dans laquelle Ben et Semir vont bientôt découvrir qu'il ne s'agit pas d'une affaire de vengeance, mais d'une toute autre chose...
Galerie
