Peur sur la ville // Stadt in Angst
Informations générales
- Saison RTL : 23
- Épisode n° : 172
- Réalisateur : Axel Sand
- Tournage : Août/Septembre 2007
- Diffusion RTL : 13/03/2008
- Audience RTL : 4,25 millions
- Diffusion TF1 : 27/05/2009
Synopsis
Lors d'un contrôle de routine, Chris et Semir sont témoins d'un attentat sur le pipeline de Gaz reliant Düsseldorf. Ils arrivent à empêcher de justesse l'explosion de la ville. Un attentat de grande ampleur, mais qui se cache derrière ? La ville constitue une cellule de crise. Chris et Semir sont chargés de l'enquête. Ils découvrent vite qu'ils ont à faire à un puissant adversaire. Les gangsters terrorisent la ville avec des attentats sur le réseau d'eau potable et la distribution électrique. S'en suit un vent de panique, notamment dans un certain supermarché. Tous les suspects meurent avant d'être interrogé par les deux commissaires. Le chef de la cellule de crise commence à être soupçonné. C'est alors que la femme de Semir et la fille de chris sont enlevées. Désormais les deux policiers doivent suivre les instructions du maître chanteur pour ne pas mettre en péril la vie de leur famille.